Книга «Фрегат “Паллада”» И.А. Гончарова — одно из первых русских произведений, в котором описан Китай середины XIX века. Писатель создает «особый мир» из
всего увиденного, изображает развивающуюся картину Вселенной. Во «Фрегате “Паллада”» формирование
государств и путь их становления, путь взросления лежит в центре внимания.
В японских
главах о Китае и Японии Гончаров пишет: «...у обоих одна и та же
цивилизация, под влиянием которой оба народа, как два брата в семье, росли,
развивались, созревали и состарелись». Если в
романах говорится о возрасте человека, то во «Фрегате “Паллада”» речь идёт о возрастах различных государств. Возраст Китая в целом во
«Фрегате “Паллада”» Гончарова оценивается по-разному. Каждая возрастная стадия
государства не существует изолированно. Возрастная категория старости Китая
сосуществует с новой, молодой стадией. И если даже исключить влияние
империалистического вторжения на Китай, сам Китай имеет характер старости. Мы
надеемся, что, изучая эту тему, мы сможем лучше понять творческие замыслы
Гончарова и углубиться в ядро этого произведения.
Добрый день. Вы говорите, что повстанцы, участники восстания тайпинов, носят другой костюм, лба уже они не бреют, и это означает, что некоторые из китайцев уже начали переходить к следующей возрастной категории. Что это за категория? Что идет после старости? Если наступает обновление, то возрастная система оказывается циклической?
ОтветитьУдалитьЗдравствуйте, спасибо за Ваш вопрос! Китай состарился в отрочестве, но уже появляются признаки перехода в следующую стадию, это юность. Здесь говорится о спиральном развитии. Каждая страна обязательно проживает пять возрастов: детство, отрочество, юность, зрелость, старость. В каждом возрасте повторяются одни и те же стадии. Например, у Гончарова Англия не старит, а наоборот молодит. За старостью опять приходит молодость.
УдалитьЦун, у меня вопрос не по теме. Скажите, а в китайской литературе сложился какой-то традиционный образ старика/старухи? Есть ли какие-то доминирующие признаки старости? С чем она ассоциируется?
ОтветитьУдалитьЗдравствуйте, уважаемая Светлана Анатольевна, спасибо за Ваш вопрос! В китайской литературе пожилые люди в традиционных обществах являются представителями культурных и ценностных норм и защитниками порядка, передавая и регулируя знания молодежи. Старик представляет этический порядок и моральный авторитет, но также представляет мудрость жизни. Китайская пословица гласит: старик в семье что драгоценность в доме. В китайских мифах и легендах пожилые люди были сформированы как образ мудрых, долгоживущих. В китайской литературной традиции народные сказки часто имеют такие сюжеты: как только у героя или ребенка будут большие проблемы, найдется находчивый старик с магической силой, который сможет прийти и помочь вовремя. В современной китайской литературе многие образы стариков получили отрицательные культурные коннотации как антагонисты современной гетерогенной культуры, несущие многие негативные ценности, такие как самодержавие, упадок, консерватизм, отсталость и невежество. Формирование образа стариков представляет собой общее социальное познание в течение более длительного периода времени.
УдалитьЦун, спасибо за доклад. Хорошо бы в статье не забыть сослаться на предыдущие Ваши статьи по этой теме в рамках проекта "Время как сюжет".
ОтветитьУдалитьЗдравствуйте, уважаемый Сергей Викторович! Спасибо за Ваше предложение!
УдалитьЗдравствуйте! Спасибо за вашу работу! У меня вопрос: можно ли назвать данное произведение политическим?
ОтветитьУдалитьЗдравствуйте, уважаемая Евгения, спасибо за Ваш вопрос! Книга была написана автором в качестве секретаря во время экспедиции на фрегате «Паллада» в 1852—1855 годах. Стоит отметить, что цель экспедиции заключалась в том, чтобы подписать торговый договор с Японией. У него есть своя политическая позиция, но это ещё литературно-художественное произведение. Гончаров умел наблюдать за жизнью человека разных народов и создавать собственные образы, и национальные, и личные. Описание реальной жизни разных народов и национальностей сочетается в очерках с воображениями и рассуждениями автора. «Фрегат “Паллада”» является произведением, сочетающим исторический материал с художественной увлекательностью, и важно для характеристики идейно-политических взглядов Гончарова.
ОтветитьУдалитьСпасибо за интересный доклад! Вы написали, что автор критиковал китайцев за то, что они придерживаются старых традиций. Получается, что сохранение старых традиций неизбежно ведет к старости? И быстрое старение государства будет иметь негативные последствия, чем старение в определенный цикл развития?
ОтветитьУдалитьЗдравствуйте, Ли Цун! В первую очередь хочу поблагодарить Вас за увлекательный и информативный доклад. В процессе чтения у меня возникли следующие вопросы. Вы сказали, что, по мнению С.А. Васильевой, Гончаровым раскрываются приметы спирального исторического времени человечества и каждая страна обязательно проживает пять возрастов: детство, отрочество, юность, зрелость, старость. Скажите, пожалуйста, где-нибудь в тексте у Ивана Алексеевича сказано, сколько примерно времени (десятилетий, веков, тысячелетий) "проживает" государство на том или ином этапе своего возраста? На Ваш взгляд, какие события могут ознаменовать переход от одного периода зрелости к другому?
ОтветитьУдалитьЗаранее спасибо за ответ и успехов в дальнейших исследованиях!
Здравствуйте, Ли Цун! Спасибо Вам большое за интересный доклад. Скажите, пожалуйста, как в китайской литературе старость воплощается через природные циклы, смену времен года? Ведь известно, что в Китае поэты уделяли большое внимание единству природы и человека, их гармонии и согласованности.
ОтветитьУдалитьЗдравствуйте, Ли Цун, я ознакомилась с вашим докладом, и у меня возникло несколько вопросов:
ОтветитьУдалить1) Вы пишете про Опиумные войны, отмечая, что опиум, активно импортируемый в Китай, серьезно повредил физическое и психическое здоровье китайцев, а также привел к экономическому кризису. Объясняет ли Гончаров причины роста импорта данного товара?
2) В книге «Фрегат “Паллада”» И.А. Гончарова описан Китай середины XIX века. Можно ли найти там параллели с ситуацией, сложившейся в Российской империей в тот же период?